@tuckfukagawa: @kleza こないだ観てきた『ワイルド・スピード EURO MISSION』で、“Ride or die”という台詞がシーンごとにほとんど違う表現に訳されていて、“Ride or die”って何やねん、という気分になりました……
2013-07-09 02:39:21 via Tweet ATOK to @kleza
@tuckfukagawa: 『高慢と偏見とゾンビ』みたいだ、と思って、そういやあれの映画化ってどーなったのかなー、と…… RT @vhitomin 耳をすませば・オブ・ザ・デッド
2013-07-09 02:33:14 via Tweet ATOK to @vhitomin
@tuckfukagawa: 本日の見出し URL
@tuckfukagawa: 外はすっかり嵐です。
コメント